I recently had to clarify for someone what the term "vinyl" means. The confusion arises from the fact that it is commonly used by the general public, not just chemists. For the former group of people, the term refers to the polymer "polyvinyl chloride" (PVC), such as the vinyl drainpipes sold in hardware stores. For a chemist however, vinyl refers to a mono-substituted ethylene molecule, such as the vinyl chloride monomer (VCM) used to make PVC. 
You can see that the general public uses vinyl as a noun, while chemists use it as an adjective, a word to modify a noun, such a vinyl group, vinyl chloride, vinyl acetate, etc. But even for chemists, the use of "vinyl" for a mono-substituted ethylene group isn't consistent. α-olefins are a good counter example. 1-hexene is not ever referred to a vinyl butane . I am unaware of any particular rules defining when to use and not use "vinyl", other than to state that it is not acceptable at all for IUPAC - they prefer the term "ethenyl".
The confusion that I referred to earlier came about with the term polyvinyl acetate (PVAc) and the perception that this polymer (the PVAc) would have some PVC in it, and in particular, chlorine. The "vinyl" in this case however, does not refer to VCM or PVC, but rather what chemists mean by the term vinyl - a mono-substituted ethylene group. In the case of PVAc, the substituent is an acetate group. There is no vinyl in polyvinyl acetate, there is no vinyl chloride in polyvinyl acetate, and there is no polyvinyl chloride in polyvinyl acetate.
A related monomer and polymer that I won't go into today are vinyl alcohol and polyvinyl alcohol. I've discussed them in the past, so you can look at this post if you want to find out about the monomer "vinyl alcohol" that doesn't exist, even though polyvinyl alcohol does.
 Di-substituted ethylene groups (assuming both substitution are identical substituents and are on the same end of the double bound) are called vinylidene groups, such as vinylidene fluoride, F2C=CH-, entities that are far less common than vinyl groups.
 Or would "vinyl butyl" be more correct for this incorrect construction?